第19章 被人盯梢 (第1/2页)
移动无线电测向仪的调试和培训,进行得很顺利。
竹下晋三和小泉一郎都有无线电的专业知识,在刘冬阳翻译官的全程陪同下,汉斯从基础的技术知识和工作原理讲起,到如何操作接收机,如何利用罗盘,测量角度,最后如何定位无线电波的发射位置,讲得非常细致。只花了几天时间,两人都基本上能独立操作测向仪了。
不仅竹下晋三和小泉一郎可以独立操作,连刘冬阳在翻译的过程中,也熟悉了这套设备的工作原理和操作方式。前世的刘冬阳,可是从事过通信基站设备的国际贸易工作的,那些设备的安装和调试,比这个刚具雏形的测向仪,要复杂得多。但工作原理却相似。
虽然刘冬阳已经掌握了移动测向车的操作技能,但他并没有表现出来。他只是个翻译官,把汉斯的要求,翻译成日语,让竹下晋三和小泉一郎能听明白,就是他的工作。
培训期间,井上四郎和鸠山宏几次邀请汉斯一起共进晚餐,准备宴请他,都被他拒绝了。
“现在培训工作要紧,吃饭嘛,在你们的食堂对付对付就很好了。”
德国人对待工作的严谨,一丝不苟,从他们的技术专家身上,体现得淋漓尽致。
培训工作结束,汉斯才接受了鸠山宏的提议,到平安三浦日式料理店,品尝地道的日本风味美食。
一行四人,德国专家汉斯,秘书井上四郎,电讯组长鸠山宏和翻译官刘冬阳。
汉斯本想去中餐馆,禁不住来自日本的买家的盛情邀请,先去日式料理。反正他还要在海城待上几天,之后再找机会去品尝海城本地的中式菜肴吧。
上一次鸠山宏跟刘冬阳去三浦料理店,给他的印象不错,他自己也想再次光顾,公私兼顾。
席间少不得又叫几个日本舞伎献上他们的特色舞蹈,汉斯目不转睛地观看着,鸠山宏还叫那个前代子小姐,专门过来给汉斯敬酒。
这种场合还要刘冬阳翻译,不得把翻译官累死?刘冬阳偷懒,让前代子自己跟汉斯嬉闹互动,肢体语言可以很好地表达他们的意思,不需要语言上的翻译。
即使没有刘冬阳的翻译,酒足饭饱之后,汉斯居然成功地把前代子小姐,带出了三浦料理店,跟他一起回了他下榻的海城国际饭店。
这种情景,对刘冬阳来说,似曾相识。
前世他在初入外贸行业的时候,时常要陪同来华的外商参观工厂,洽谈合同。然后,也要陪他们吃饭,
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!